Accueil /

3138/6893

"He is, They are"

✔ M - moyen (566 x 755)
✔ L - grand (567 x 756)
✔ XXL - énorme (931 x 1242)
Original

Montrer les méta-données du fichier Télécharger

« Iye na Oyate Ki » / « He is They are »

Cette sculpture se situe dans le centre-ville de Rapid City dans le Dakota du Sud. Elle est l’œuvre de Glenna Goodacre, très connue pour son art engagé en faveur de la mémoire, des « laissés de côté » et de la paix. Par cette sculpture Glenna Goodacre épouse la cause amérindienne et s’attache à rappeler, avec toute la délicatesse de son art, les dépossessions territoriales et les déportations dont les Indiens ont été victimes au 19e siècle. Au pied de cette sculpture, un texte gravé dans le sol. De même que le nom de la sculpture « Iye na Oyate Ki » / « He is They are », le texte est en deux langues : anglais et lakota (langue des Indiens sioux). Il rappelle « The Sioux and the plains indians were moved from their homelands and placed on resevations. Though their ‘’hands are tied’’, the dream of their homeland remains ». La mémoire est au cœur des objectifs de l’artiste.
L’importance de cette œuvre réside, entre autres, dans le fait qu’elle se situe en plein centre-ville de Rapid City, « ville cow-boy » comme les habitants la définissent eux-mêmes, ville au cœur de ce qui fut le « pays indien ». Alors que les clivages entre communautés amérindienne et américaine sont encore parfois bien présents (à quelques kilomètres de là, un bar affiche encore clairement en devanture « No dogs, no Indians »), l’œuvre témoigne de la volonté de la ville de renouer avec une mémoire très souvent niée et rejetée.

A cette sculpture, s’en ajoute une autre, à quelques mètres de là sur le « vivre ensemble » (photo en ligne sur Cliophoto)